Generaal Choi Hong Hi noemde Taekwon-do een internationale kunst en geen land is “eigenaar” van Taekwon-do. Zijn zoon Grandmaster Choi Jung Hwa heeft uitgelegd dat de benamingen zoals die in het Taekwon-do gebruikt worden, feitelijk wel Koreaans zijn, maar dat het echter gezien moet worden als de taal van het Taekwon-do. Het is dus belangrijk dat instructeurs de Koreaanse benamingen van commando’s en technieken kennen en onderwijzen.
Wanneer een Internationaal instructeur alle Koreaanse benamingen kent kan hij pas Internationaal lesgeven. Wanneer Taekwon-do beoefenaars de terminologie kennen, kan overal ter wereld zonder misvattingen lesgegeven. Men begrijpt het woord “dollyo chagi” en “dollimyo makgi” zowel in Chili, Amerika, Duitsland, Australie, enzovoort.
TELLEN IN HET KOREAANS | |
Eén Twee Drie Vier Vijf Zes Zeven Acht Negen Tien Elf Twaalf Twintig Eén-en-twintig Twee-en-twintig Dertig Veertig Vijftig Zestig Zeventig Tachtig Negentig Honderd |
Hana Tul Set Net Tasot Yosot Ilgob Yudol Ahop Yeol Yeol Hana Yeol Tul SeuMool SeuMool Hanna Seumool Tul SoReun MaHeun Sheen YeSoon IlHeun Yudoon Aheun Bak |
LICHAAMSDELEN IN HET KOREAANS | |
Lichaam Hoofd en nek Torso Benen en voeten Hoofd Nek Solaris plexus Arm Elleboog Onderarm Hand Pols Vuist Been Knie Voet Bal van de voet |
Mom Eolgool Mongtung Ahre Meo-li Mok Myung Chi Pal Palkup Palmok Son Son Mok Ju Mok Dari Murup Baal Apchook |
RICHTINGEN IN HET KOREAANS | |
Voorwaarts Achterwaarts Tegengesteld Buitenste Binnenste Inwaarts Uitwaarts Rechts Links Laag Midden Hoog |
Ap Dwi Bandae Bakat An Anuro Bakuro Oh Reun Wen Nasunde Kaunde Nopunde |
WEDSTRIJDTERMEN | |
Stijlvorm / Patronen (WTF) Stijlvorm / Patronen (ITF) Zelfverdediging Sparring Sparring Full-Contact Breektest Lichaamspantser (WTF) Attentie Buig(en) Gereed Ronde 1e Ronde Minpunt Waarschuwing Start Stop Einde Rood Blauw Blessure |
Poomsae Tuls Hosin Sul Matsogi Gyorugi Kyepka Hogul Charyot Kyunge Joon Bi Jeon Il Hoe-Jeon Kam-Jom Hana Kyungo-Hana Si Jak Hechyo / Kallyo Kuman Hong Chong Boo Sang |
ARMTECHNIEKEN IN HET KOREAANS | |
Stoot Slag Steek Vingertopslag Elleboogslag OpstootHoek… Combinatie… Vervolgende… Maanvormige… Ontwijkende… Dubbele… Drievoudige… Neerwaartse… Gesprongen…. Achterwaartse… Voorwaartse… Verticale… Horizontale…. Hoge… Midden… Lage… Grond… Knokkel… Directe… Tegengestelde… Zijwaartse… Opwaartse… Draaiende… U-Vormige… Buitenwaartse… Inwaartse… |
Jirugi Taerigi Tulgi Ghutgi Palkup Taerigi Dwijibo JirugiGiokja… Honap… Yonsok… Bandal… Pihamyo… Doo Joomuk… Samjung… Naeryo… Twimyo… Dwi… Ap… Sewo… Soopyong… Nopunde… Kaunde… Najunde… Nowoo… Songarak Joomuk… Baro… Bandae… Yop… Ollyo… Dollyo… Digutja… Bakuro… Anuro… |
BEENTECHNIEKEN IN HET KOREAANS | |
Voorwaartse trap Zijwaartse trap Rondwaartse trap Achterwaartse trap Achterwaartse haaktrap Achterwaartse hieltrap Twisttrap Neerwaartse trap Vegende trap Stampende trap Opwaartse trap Verticale trap Maanvormige trap Afstoppende trap Stijgende trap Hakende trap Golvende trap Vliegende trap |
Ahp Chagi Yeop Chagi Dolly Chagi Dwi Chagi Bandae Dollyo Goro Chagi Bandae Dollyo Chagi Bituro Chagi Naeryo Chagi Suroh Chagi Bap Chagi Ollyo Chagi Sewo Chagi Bandal Chagi Cha Momchugi Cha Olligi Golcho Chagi Doro Chagi Twimyo Chagi |
BLOKKERINGEN IN HET KOREAANS | |
Blokkering Booghand Blok Controlerend Blok Cirkel Blok Combinatie Blok Vervolgend Blok Bedekkend Blok Neerwaarts Blok Gesprongen Blok Voorwaarts Blok Controlerend Blok Rijzend Blok Grijpend Blok Grond Blok Defensief Blok Hoge Blok Vasthoudend Blok Haak Blok Horizontaal Blok Binnenzijde Blok Inwaarts Blok Lage Blok Misleidend Blok Midden Blok 9-vormig Blok Contra Blok Buitenwaarts Blok Parallel Blok Drukkend Blok Duwend Blok Tegengesteld Blok Scheppend Blok Zij Blok U-vormig Blok U-vormige Greep Opwaarts Blok Heup Blok Wig Blok W-vormig Blok |
Makgi Bandalson Makgi Momchau Makgi Dollmyo Makgi Honap Makgi Yonsok Makgi Karioogi Naeryo Makgi Twimyo Makgi Ap Makgi Momchau Makgi Chookyo Makgi Butjaba Makgi Nowoo Makgi Daebi Makgi Nopunde Makgi Bachigi Makgi Golcho Makgi Soopyong Makgi An Makgi Anuro Makgi Najunde Makgi Yuin Makgi Kaunde Makgi Gutja Makgi Baro Makgi Bakuro Makgi Narani Makgi Noollo Makgi Miro Makgi Bandae Makgi Duro Makgi Yop Makgi Digutja Makgi Digutja Japgi Ollyo Makgi Hori Makgi Hechyo Makgi San Makgi |
STANDEN IN HET KOREAANS | |
Noord Koreaans (ITF) | |
Attentie Stand Lange Stand / Loopstand Korte Stand / L-stand Gesloten Stand Parallel Stand Open Stand Gefixeerde Stand Zitstand Diagonale Stand Gebukte Stand X-Stand Eén-voets-stand Gebogen Stand (Kraanvogel) Verticale Stand Achtervoetstand (Kat) Lage Stand Gereedstand Parallelle Gereedstand |
Charyot Sogi Gunnun Sogi Niunja Sogi Moa Sogi Narani Sogi Palja Sogi Gojung Sogi Annun Sogi Sasun Sogi Oguryo Sogi Kyocha Sogi Waebal Sogi Guburyo Sogi Soojik Sogi Dwitbal Sogi Nachuo Sogi Junbi Sogi Narani Junbi Sogi |
Zuid Koreaans (WTF) | |
Lange Stand / Loopstand Korte Stand / L-stand Gesloten Stand Parallel Stand Open Stand Gefixeerde Stand Zitstand Diagonale Stand Gebukte Stand X-Stand Eén-voets-stand Gebogen Stand (Kraanvogel) Verticale Stand Achtervoetstand (Kat) Lage Stand Gereedstand |
Ahpkoobi Sogi Dwitkoobi Sogi Moa Sogi Narani Sogi Palja Sogi Gojung Sogi Joochoom Sogi Sasun Sogi Oguryo Sogi Dwit Koa Sogi Waebal Sogi Haktari Sogi Soojik Sogi Bum Sogi Nachuo Sogi Pyonhi Sogi |